Termos literários para você saber

Conversando no nosso clube do livro, percebi que muita gente, assim como eu, as vezes fica meio perdida em alguns termos literários. Por isso, hoje decidi trazer para o blog (e também na nossa newsletter) um pequeno guia, com alguns termos literários que sempre me confundiram.

Termos literários sobre livros e literatura

• Standalone: Livros que contam uma história única, ou seja, que podem ser lidos separadamente, mesmo que seus personagens façam parte de uma série.
• Crossover: É quando personagens ou eventos de outro livro, série ou saga, se encontram. Por exemplo, no livro The Wall of Winnipeg and Me da Mariana Zapata, a melhor amiga da protagonista é a mocinha de Wait For It.
• Spin Off: São livros, séries ou sagas derivadas de um enredo já existente. Por exemplo, a série Chaos MC da Kristen Ashley é um spin-off da quadrilogia homem dos sonhos.
• Tropo: Conjunto de dispositivos para descrever coisas comuns nos enredos das histórias, por exemplo em Mr. Romance da Leisa Rayven os tropos da histórias são: New Adult, Contemporâneo, Hot.

  Tropos geralmente são usados por fandom de fanfics, que consequentemente incluem em suas histórias mais peculiaridades do que a obra original.

Termos literários sobre enredos

• POV: Abreviação para o inglês Point Of View, ou em bom português, ponto de vista. Ou seja, são aqueles livros narrados em primeira pessoa, que podem ou não revezar entre os pontos de vistas dos personagens.
• Plot Twist: Sabe quando você está lendo um livro e do nada algo completamente inesperado acontece? Esse é um plot twist, portanto em bom tupiniquim, virada de enredo.
• Orégano: Uma analogia à maconha que é usado para classificar aqueles livros com um enredo cheio de furos e que nada faz muito sentido.
• Instant Love: Aquele enredo, normalmente cheio de orégano, onde os personagens se apaixonam imediatamente quando se encontram pela primeira vez.
• CEO: Um tropo que indica que aquele livro tem uma relação entre um dono de um conglomerado empresarial e a mocinha.
• Cliffhanger: Recurso de roteiro usado para expor o personagem há uma situação limite e inconclusiva. Como resultado, aquele final de livro em “continua…” que faz a gente ansiar pelo próximo volume.
• HEA: Sigla de Happily Ever After, o bom e velho felizes para sempre. Em suma, usado para descrever livros que tem um final feliz, como em contos de fadas.
• HFN: Sigla para Happy For Now, ou traduzindo, felizes por agora. Normalmente são usados em trilogias ou séries curtas, onde tudo acaba bem para os protagonistas, mas por outro lado a série não teve um fim, como por exemplo em Jogos Vorazes.
• HOT: Usado para indicar livros que tem muito conteúdo sexual, explícito ou não.

Termos sobre gêneros

• Slowburn: Tipo de enredo, onde os personagens demoram mais tempo para se relacionar. Ou em outras palavras, como em uma chama que queima devagar.
• Dark: Livros com temáticas de violência, seja psicológica ou física. Em geral são usados em livros de máfia, como 365 DNI, por exemplo.
• Tabu: Geralmente usado em livros com temática controversas, que tenham casos de incesto, diferença de idade e etc.
• BDSM: Sigla que significa bondage, disciplina/dominação, submissão/sadomasoquismo. Bons exemplos de livros BDSM são: Amos e Masmorras e 50 tons de cinza.
• YA: Quer dizer young adult, que em português significa jovem adulto. Portanto, são histórias onde os protagonistas tem de 15 a 18 anos.
• NA: New adult, ou melhor, jovens adultos. Neste tipo de livro, os protagonista estão começando a vida adulta e tem de 19 a 25 anos.
• Omegaverse: Subgênero nascido nos fóruns de fanfic que utiliza da hierarquia social dos animais, para pontuar relações humanas. Como por exemplo, homens alfas, relações sexuais de extrema dominância, castas e etc.

  Muito comum em ficção fantástica que envolve shifters, lobisomens e vampiros.

Conhece algum termo que não entrou aqui? Deixa nos comentários para que a gente possa atualizar o post.